Nahost-Übersetzungen

תרגומי המזרח התיכון   الشرق الأوسط للترجمة

Ismael Amer, M.A.

Öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer und Dolmetscher

Arabisch-DeutschArabisch

عربي-ألماني-عربي

Hebräisch-DeutschHebräisch

עברית-גרמנית- עברית

Arabisch-EnglischArabisch

************************************************************************************

************************************************************************************

Gerhart-Hauptmann-Str. 4

D - 69221 Dossenheim

 

Tel.:                + 49 (0)6221 - 864573

Fax.:               + 49 (0)6221 - 864639

Mobiltel.:       +49  (0)170 - 9571638

E-Mail:           info@nahost-journal.de

Web:               www.nahost-journal.com

************************************************************************************

 

 

Unter anderem übersetzen und beglaubigen wir:

·  Dokumente, Verträge und Urkunden

·  Schul- und Universitätszeugnisse

·  Führerscheine und Gerichtsurteile

·  Gutachten, Werbetexte, kaufm. und juristische Texte, Prospekte

·  Handbücher und Bedienungsanleitungen

·  Geschäftskorrespondenz

 

Außerdem: Konferenz-, Verhandlungs- und Simultandolmetschen für:

·  Ausstellungen, Geschäftsreisen und Messen

·  Technische Einweisung in Handhabung und Maschinenbedienung

·  Geschäftsbesprechungen

·  Betreuung Ihrer arabischen Kunden

·  Allgemeine Dolmetscherdienste für Behörden, Justiz und Polizei

 

Internet-Auftritt

Sie möchten Ihr Unternehmen und Ihre bereits vorhandene Website in Arabisch oder Hebräisch präsentieren?

Haben Sie schon daran gedacht, Ihre Homepage zu erweitern und sie in arabischer Sprache zu präsentieren, um den arabischen Markt für Ihre Produkte bzw. Leistungen zu öffnen? Möchten Sie darüber hinaus Ihre Werbetexte sowie Produktbeschreibungen fachgerecht ins Arabische übersetzen lassen?

Das Team der Nahost-Übersetzungen unterstützt Sie dabei, Ihr Internet-Auftritt durch professionelles Know-How erfolgreich zu realisieren.

Werbung

Möchten Sie Ihre Marktaktivitäten erweitern und Ihre Produkte auch in der arabischen Welt vertreiben?

Das Team der Nahost-Übersetzungen kann Sie hierbei unterstützen. Denn die Werbetexte, Prospekte, Werbebroschüren oder Firmenkataloge werden von einem kompetenten muttersprachlichen Übersetzter professionell ins Arabische übersetzt und den nationalen Gegebenheiten entsprechend angepasst. Ihr Erfolg ist unser Anliegen.

Wirtschaft

Ihr Unternehmen benötigt eine hochwertige arabische Übersetzung eines wirtschaftlichen Texts oder eines Korrespondenzbriefs?

Das Team v der Nahost-Übersetzungen nimmt gerne diese Aufgabe an sich und fertigt für Sie die Übersetzung Ihrer Geschäftsverträge, Pressemitteilungen, Geschäftsberichte, Präsentationen, Handels- und Wirtschaftstexte, Bilanzen, Vorträge, Broschüren, Korrespondenzbriefe usw. professionell an.

Technik

Aufgrund der erweiterten Marktaktivitäten in der arabischen Welt möchte nun Ihr Unternehmen die Betriebsanleitung eines bestimmten Geräts oder die Handbücher zu verschiedenen technischen Produkten ins arabische übersetzen lassen.

Das Team der Nahost-Übersetzungen kann Ihnen bei der technischen Übersetzung behilflich sein. Denn diie Pflichtenhefte, Maschinenbeschreibungen, Bedienungsanleitungen oder Firmenkataloge werden von einem kompetenten muttersprachlichen Fachübersetzter ins Arabische übersetzt.

**************************************************************************************************

 

Beglaubigte Übersetzungen Arabisch-Deutsch-Arabisch Hebräisch-Deutsch-Hebräisch Englisch-Arabisch-Englisch Arabisch-Übersetzungen Hebräisch-Übersetzungen Arabisch-Übersetzer Heidelberg Hebräisch-Übersetzer Heidelberg Arabisch-Deutsch Deutsch-Arabisch Hebräisch-Deutsch Deutsch-Hebräisch Übersetzer für Arabisch Übersetzer für Hebräisch Dolmetscher für Arabisch Dolmetscher für Hebräisch Übersetzungsservice für Arabisch und Hebräisch Fachübersetzungen für Arabisch Fachübersetzungen für Hebräisch Vereidigter Übersetzer und Dolmetscher  Arabisch-Übersetzer Badenwürtemberg Hebräisch-Übersetzer Badenwürtemberg Arabisch-Übersetzer Deutschland Hebräisch-Übersetzer Deutschland

**************************************************************************************************

Certified translations Arabic-German-Arabic, Hebrew-German-Hebrew Traduction assermentée arabe-allemand-arabe, l'hébreu-allemand-hébreu   Edsvorne oversættelse arabisk-tysk-arabisk, hebraisk-tysk-Hebraisk       käännös Arabia-saksa-arabia, heprea-saksa-Heprea                Ορκωτοί μετάφραση Αραβικά-Γερμανικά-Αραβικά, Εβραϊκά-Γερμανικά-Εβραϊκά             Traduzione giurata arabo-tedesco-arabo, ebraico-tedesco-ebraico     宣誓の翻訳アラビア語、ドイツ語、アラビア語、ヘブライ語、ドイツ語、ヘブライ語   Traducció jurada àrab-alemany, àrab, hebreu, alemany, hebreu        선서 아랍어 번역 독일어 - 아랍어, 히브리어 - 독일어히브리어                  शपथ ग्रहण अनुवाद अरबी, जर्मन, अरबी, हिब्रू, जर्मन, हिब्रू  þýðingar Arabic-þýska-arabíska, hebreska-þýska-hebreska        Vandetõlgi tõlget araabia-saksa-araabia, heebrea-saksa-heebrea       Zvērināts tulkojums arābu, vācu, arābu, ivrita, vācu-Ivrits          Certified translations Arabic-vokiečių ir arabų, hebrajų, vokiečių, hebrajų     Beëdigde vertaling Arabisch-Duits-Arabisch, Hebreeuws-Duits-Hebreeuwse          Vitne oversettelse arabisk-tysk-arabisk, hebraisk-tysk-hebraiske             Tłumaczenie przysięgłe arabski-niemiecko-arabski, hebrajski, niemiecki, hebrajski                Tradução juramentada Árabe-Alemão-árabe, hebraico, alemão, hebraico Autorizaţi traducere arabă-germano-arabă, ebraică-germano-ebraică   Присяжный перевод на арабский язык-немецко-арабский, иврит-немецко-иврит  översättning Arabic-tysk-arabiska, hebreiska-tysk-Hebrew  Преводи-немачки, арапски арапски, хебрејски, немачки-Хебрејски          Preklady Arabčina-nemecko-arabské, hebrejské-nemecko-hebrejský                              Traducciones de árabe-alemán, árabe, hebreo, alemán, hebreo  Překlady Arabština-německo-arabské, hebrejské-německo-hebrejský             Çeviriler Arapça-Almanca-Arapça, İbranice-Almanca-İbranice  Переклад Арабська-німецько-арабська, іврит-німецько-іврит    Fordításai arab-német-arab, héber-német-héber           Пераклад Арабскі-нямецка-арабская, Іўрыт-нямецка-іўрыт